Юрист (Гвинея)

Позиция: Юрисконсульт (французский язык) с переездом в Гвинею.

Обязанности: Подготовка заключений по местному законодательству и специальным правовым режимам (концессионные соглашения), оценка рисков. Мониторинг изменений законодательства, формирование библиотеки нормативных актов. Разработка внутренних регламентирующих документов. Организация учета и хранения документов. Полное юридическое сопровождение хозяйственной деятельности (корпоративные процедуры, договорная, претензионная, судебная работа, административная практика, недропользование, трудовые отношения, налоговая практика). Сопровождение GR-работы (переговоры, встречи, составление писем и документов на французском). Взаимодействие с внешними адвокатами, организация судебной защиты, разработка правовой позиции.

Требования: Опыт правового сопровождения предприятий, практическое применение французского языка. Глубокие знания гражданского права РФ, международной купли-продажи (Инкотермс, Венская Конвенция), международных перевозок. Общие знания французской правовой системы, права OHADA, терминологии. Свободный французский, уверенный английский.

Условия: Конкурентоспособная зарплата. Предоставляется жилье. Компенсация переезда с семьей (супруг(а), дети 7–18 лет). Медицинское обслуживание и страховка в Гвинее. Страхование жизни и от несчастных случаев. Оплачиваемый мобильный телефон, безлимитная связь. Отпуск 35 календарных дней. Оплачиваемые авиабилеты. Транспорт до работы. Контракт 2 года. Место работы: г. Конакри, Гвинея.