Описание позиции
Юрисконсульт со знанием португальского языка для работы в Гвинее-Бисау.
Обязанности:
- Правовое сопровождение хозяйственной деятельности (корпоративные процедуры, договорная, претензионная и судебная работа, недропользование, трудовые и налоговые вопросы).
- Подготовка заключений по местному законодательству, оценка рисков, мониторинг изменений.
- Разработка внутренних документов, ведение учета и хранения документов.
- Сопровождение GR (переговоры, письма на французском языке).
- Взаимодействие с местными адвокатами, организация судебной защиты.
Требования:
- Опыт работы от 6 лет по правовому сопровождению предприятий с практическим применением португальского языка.
- Знание гражданского права РФ, международных договоров, Инкотермс, Венской Конвенции, правового регулирования международных перевозок.
- Свободное владение португальским языком.
Условия:
- Конкурентоспособная зарплата, предоставляется жилье.
- Компенсация переезда для семьи (супруг/супруга, дети до 18 лет).
- Медицинская страховка, страхование жизни и от несчастных случаев.
- Оплачиваемый отпуск 35 дней, авиабилеты, транспорт до места работы.
- Контракт на 2 года, место работы – Гвинея-Бисау.